X-31 in Banked Flight over Edwards AFB