American and Soviet engineers examine Soyuz docking system prior to tests