Astronaut Frank Culbertson takes notes about mission activity on flight deck